Tuesday, April 23, 2013

Jordskugga / Earth's shadow


För ett tag sedan fick jag en fråga om vad jordskugga är. Denna bild visar hur jordskuggan ser ut. Bilden är från januari 2013 och solen har precis gått ner. Jordskuggan är det mörkblå band som ligger nära horisonten och detta ser man i rakt motsatt riktning från där solen gick ner.

Det rosa/lila bandet ovanför horisonten är det så kallade Venusbältet. Detta har inget med planeten Venus att göra utan det är uppkallat efter den romerska kärleksgudinnan Venus. De rosa/lila färgerna uppkommer då solljuset från solen bryts i atmosfären.

Så nästa gång du tittar på en vacker solnedgång, glöm inte att vända dig om och se jordens skugga resa sig i horisonten efter att solen gått ner.

---

A while ago I was asked a question about Earth's shadow and what it is. Here's an example that shows the Earth's shadow just after the Sun has set in January 2013. In the photo you can see the shadow as a dark blue band near the horizon and this is visible opposite the sunset.

The pink/purple part of the horizon is called Belt of Venus. The name has nothing to do with the planet Venus, it's named after the Roman goddess of love. This optical effect is due to back scattering of reddened light from the setting Sun.

So next time you watch a beautiful sunset, don't forget to turn around 180 degrees and watch the Earth shadow rise after the Sun has set.


No comments:

Post a Comment