Monday, October 15, 2012

Astronomins dag och natt

I helgen genomfördes Astronomins dag och natt runtom i hela landet. Här i Jämtland genomfördes en träff under stjärnorna i Gäddede cirka 25 mil norr om Östersund. Totalt var det drygt 50 deltagare som kom för att umgås och lyssna på föredrag. Under lördagsnatten öppnade molnen upp sig och vi bjöds på ett vackert norrsken som varade ett par timmar innan molnen drog in. Sammantaget en lyckad helg med mycket umgänge och nya bekantskaper.

---

This weekend there was a star party in Gäddede, about 25 mil north of Östersund. In total there were over 50 participants who came to hang out and listen to lectures. During Saturday night, the clouds opened up and we saw a beautiful aurora that lasted a few hours before the clouds came back. Overall a great weekend with lots of socializing and new acquaintances.


Här följer lite bilder från träffen.

Ulf Jonsson föreläser om NSAA
AstroSweden fanns på plats
Jonas Grinde berättar om sitt fotograferande
Kurt Skoog filmade hela träffen för att göra en kortfilm
Christer Kjellner visar observatoriet
Solen värmde besökarna
Ulf Jonsson föreläser om sitt observatoriebygge
Jonas Grinde visade film på observatorielyftet
och berättade om sitt observatoriebygge
Många föreläsningar var riktiga nagelbitare
Gemensam lördagsmiddag på Pilgrimshotellet
Bo Lundmark föreläste om 
Utsikten mot norr från observatorieplatsen
En vacker inramning av observatoriet
Många gladdes över norrskenet och
ville fånga det på bild
En vacker natt i Gäddede
Anders Wettergren berättade om sin
resa till Namibia
Många besökare på plats under lördagen

No comments:

Post a Comment